Incident has been resolved.

Fix has been implemented and released. Encompass plugin application might need a refresh of the page for new version to load and display documents again.

The issue has been identified as UI rendering limitation. The underlying data is synchronizing normally. We are working on a fix.